diff --git a/logger.sh b/logger.sh
index af6d270..f5eafac 100755
--- a/logger.sh
+++ b/logger.sh
@@ -32,7 +32,7 @@ log_start() {
 }
 log_end() {
     _log_dual "END" "--- $1 abgeschlossen ---"
-    echo "" | tee -a "${ACTIVE_LOG_FILE}"
-    echo "" | tee -a "${ACTIVE_LOG_FILE}"
-    echo "" | tee -a "${ACTIVE_LOG_FILE}"
+    echo "" >> $ACTIVE_LOG_FILE
+    echo "" >> $ACTIVE_LOG_FILE
+    echo "" >> $ACTIVE_LOG_FILE
 }