From f3b220730aac9a6b22f0127dd2237990f2ee40d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alf <service@wralto.org>
Date: Sat, 16 Aug 2025 10:07:15 +0000
Subject: [PATCH] README.md aktualisiert

---
 README.md | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 42 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 838e8a4..c4fe5ab 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,6 +12,7 @@ Es unterstützt verschiedene Log-Levels und schreibt sowohl auf die Konsole als
 - **Automatische Verzeichniserstellung**: Erstellt das Log-Verzeichnis, falls nicht vorhanden
 - **Zeitstempel**: Jeder Eintrag wird mit Datum und Uhrzeit versehen
 - **Flexible Logdatei**: Standard- oder benutzerdefinierter Pfad
+- **Log-Rotation**: Automatische Verwaltung der Logdateien mit `logrotate`
 
 ---
 
@@ -21,7 +22,9 @@ Es unterstützt verschiedene Log-Levels und schreibt sowohl auf die Konsole als
 2. Binde es in deinem Script mit `source` ein:
    ```bash
    source /pfad/zu/logger.sh
+   ```
 
+---
 
 ## Verwendung
 
@@ -69,6 +72,44 @@ log_end "Datenverarbeitung"
 
 ---
 
+## Log-Rotation
+
+Das Tool nutzt **logrotate** zur Verwaltung der Logdateien.
+Die Standardkonfiguration (`logrotate.cfg`) sieht wie folgt aus:
+
+```plaintext
+/root/log.txt {
+    monthly
+    rotate 3
+    compress
+    missingok
+    notifempty
+    copytruncate
+    dateext
+}
+```
+
+### Aufruf von logrotate
+```bash
+logrotate -v --log=logrotate.log -s="./logrotate.status" logrotate.cfg
+```
+
+### Optionen der Log-Rotation
+| Option          | Beschreibung                                                                 |
+|-----------------|-----------------------------------------------------------------------------|
+| `monthly`       | Logdatei monatlich rotieren.                                                |
+| `rotate 3`      | Maximal 3 archivierte Logdateien behalten.                                  |
+| `compress`      | Ältere Logdateien mit gzip komprimieren.                                   |
+| `missingok`     | Keine Fehlermeldung, wenn die Logdatei nicht existiert.                    |
+| `notifempty`    | Leere Logdateien nicht rotieren.                                            |
+| `copytruncate`  | Logdatei kopieren und anschließend leeren (kein Neustart des Scripts nötig).|
+| `dateext`       | Archivdateien mit Datumsstempel versehen (z.B. `log.txt-20250816.gz`).      |
+
+### Statusdatei
+- Die Statusdatei (`logrotate.status`) speichert den Rotationsstatus und wird mit `-s` angegeben.
+
+---
+
 ## Beispiel-Ausgabe
 
 ### In der Konsole:
@@ -87,4 +128,4 @@ log_end "Datenverarbeitung"
 2025-08-16 14:30:15 [END] --- Backup-Prozess abgeschlossen ---
 ```
 
----
+