diff --git a/m4b_mp3_splitted.sh b/m4b_mp3_splitted.sh
new file mode 100644
index 0000000..3d62929
--- /dev/null
+++ b/m4b_mp3_splitted.sh
@@ -0,0 +1,81 @@
+#!/bin/bash
+# Dieses Script für den Fall, dass die m4b-Dateien bereits nach Kapiteln in einzelnen
+# Dateien gesplittet vorliegen.
+#
+# Abhängigkeiten: sudo apt-get install ffmpeg id3v2
+#
+# USAGE:
+#   cd /pfad/zum/hörbuch/
+#   bash ~/convert_m4b.sh
+#
+# Funktioniert mit:
+#   - Monolithischen m4b-Dateien mit internen Kapiteln → werden aufgesplittet
+#   - Bereits aufgeteilten m4b-Dateien (eine Datei pro Kapitel) → werden direkt konvertiert
+
+track=1
+
+for i in *.m4b; do
+    name="${i%.m4b}"
+    echo "==> Verarbeite: $i"
+
+    # Kapitelinfo aus der m4b auslesen (nicht aus der konvertierten mp3)
+    ffmpeg -i "$i" 2> tmp.txt
+    chapter_count=$(grep -c "Chapter #" tmp.txt || true)
+
+    if [[ "$chapter_count" -gt 0 ]]; then
+        # Monolithische Datei: erst zu mp3 konvertieren, dann nach Kapiteln splitten
+        title=$(basename "$(pwd)")
+        full_file_path="${name}.mp3"
+
+        echo "  Konvertiere zu mp3..."
+        ffmpeg -i "$i" \
+            -acodec libmp3lame \
+            -b:a 128k \
+            -map_metadata 0 \
+            -id3v2_version 3 \
+            "$full_file_path"
+
+        echo "  Splitte nach Kapiteln..."
+        while read -r first _ _ start _ end; do
+            if [[ "${first}" = "Chapter" ]]; then
+                read        # Metadata:-Zeile überspringen
+                read _ _ chapter
+                track_padded=$(printf "%02d" "$track")
+                base_name="${title} - ${track_padded} - ${chapter}"
+                chapter_file="${base_name}.mp3"
+                suffix=1
+                while [[ -e "$chapter_file" ]]; do
+                    chapter_file="${base_name}_(${suffix}).mp3"
+                    suffix=$((suffix + 1))
+                done
+                echo "  -> $chapter_file"
+                </dev/null ffmpeg -loglevel error -stats \
+                    -i "$full_file_path" \
+                    -ss "${start%?}" \
+                    -to "$end" \
+                    -codec:a copy \
+                    -metadata title="$chapter" \
+                    -metadata album="$title" \
+                    -metadata track="$track" \
+                    "$chapter_file"
+                track=$((track + 1))
+            fi
+        done < tmp.txt
+
+        rm "$full_file_path"
+    else
+        # Bereits aufgeteilte Datei: direkt konvertieren, Metadaten aus m4b übernehmen
+        ffmpeg -i "$i" \
+            -acodec libmp3lame \
+            -b:a 128k \
+            -map_metadata 0 \
+            -id3v2_version 3 \
+            "${name}.mp3"
+        echo "  -> ${name}.mp3"
+        track=$((track + 1))
+    fi
+
+    rm -f tmp.txt
+done
+
+echo "==> Fertig."
\ No newline at end of file