Merge branch 'main' of http://100.87.87.6:3000/alf/rettedpv

Kleinere Änderungen bei rettedpv.sh. Änderungen bei rotate.sh: Packen der Archivdateien.

README.md

@@ -14,11 +14,15 @@ Dieses Skript sichert regelmäßig Daten aus einer Nextcloud-Quelle in ein lokal
 
 ```
 .
-├── Backup/           # Aktueller Stand der Daten
+├── Backup/                 # Aktueller Stand der Daten
 ├── Archiv/
-│   └── 2025-07-03-15-30/  # Frühere Versionen
+│   └── 2025-07-03-15-30/   # Frühere Versionen
-├── log.txt           # Laufendes Logfile
+├── log.txt                 # Laufendes Logfile
-└── dein-script.sh
+│
+├── rotate.sh               # optional: log.txt rotieren (gegen zu große Dateigrößen)
+│
+└── rettedpv.sh             # Das Backup-Script
+
 ```
 
 ## 🚀 Cronjob-Eintrag (Beispiel)
@@ -42,6 +46,7 @@ Dieses Skript sichert regelmäßig Daten aus einer Nextcloud-Quelle in ein lokal
 - Alle Logeinträge landen in `log.txt`
 - Fehler von `rclone` erscheinen dort mit Zeitstempel
 - Leere Verzeichnisse im Archiv werden automatisch gelöscht
+- Das optionale Script "rotate.sh" rotiert log.txt und verhindert, dass die Datei zu groß wird.
 
 ## 🛠 Wiederherstellung